grub-install /dev/foo
update-grub
(edit /boot/grub/menu.lst if necessary)